27. ART TREMA FEST RUMA

Trema u martu od 27. do 31.03.2024. godine

Odluke stručnog žirija 27. Treme u martu
(u obe kategorije)

Sve nagrade donete su jednoglasno. 

Najbolji u kategoriji Kamernih profesionalnih formi:

Predstava u celini (prva, druga i treća nagrada) i dodeljuje:

1. Zlatna Tremina maska: DUH JE NAŠA DOMOVINA/ Szellem:hazánk

biopika Danila Kiša, režija: Marija Barna-Lipkovski; Srpsko pozorište u Mađarskoj, Budimpešta, Republika Mađarska;

2. Srebrna Tremina maska: KISEONIK/KISLOROD,

Ivan Viripajev, režija: Ivan Jerchich, NU Naroden teatar Bitola Republika Severna Makedonija;

3. Bronzana Tremina maska – ravnopravno dele:

predstava NAŠ SIN,

autorski rad Patrik Lazić; Hartefakt produkcija Beograd Republika Srbija;

i

predstava CURE,

autorski rad Kolektiva Igralke; Tjaše Črnigoj i Tijane Todorović – režija: Tjaša Črnigoj, Koprodukcija: HNK Ivan pl. Zajc Rijeka Kolektiv Igralke, Zavod VIDNE Hrvatska; Slovensko mladinsko gledališće i Maska Ljubljana, Slovenija

Najbolja režija (Zlatna plaketa):

Ivan Jerčič, NU Naroden teatar Bitola, Republika Severna Makedonija;

Najbolja glavna muška uloga – ravnopravno dele:

Alisa Lacko i Tibor Kakonjy;

Srpsko pozorište u Mađarskoj, Budimpešta, Republika Mađarska;

Najbolja glavna ženska uloga:

Dragana Varagić, Hartefakt produkcija Beograd Republika Srbija;

 

Najbolja kostimografija

za predstavu DUH JE NAŠA DOMOVINA/ Szellem:hazánk biopika Danila Kiša, režija: Marija Barna-Lipkovski; Srpsko pozorište u Mađarskoj, Budimpešta, Republika Mađarska;

Najbolja scenografija

predstava CURE, Ivan Botički i Tijana Todorović; za predstavu CURE autorski rad Kolektiva Igralke; Tjaše Črnigoj i Tijane Todorović – režija: Tjaša Črnigoj, Koprodukcija: HNK Ivan pl. Zajc Rijeka Kolektiv Igralke, Zavod VIDNE Hrvatska; Slovensko mladinsko gledališće i Maska Ljubljana, Slovenija

Najbolja scenska muzika za predstavu

KISEONIK/KISLOROD,

Ivan Viripajev, režija: Ivan Jerchich, NU Naroden teatar Bitola Republika Severna Makedonija;

Najbolji dizajn (muzika, zvuk, svetlo – total dizajn):

KISEONIK/KISLOROD,

Ivan Viripajev, režija: Ivan Jerchich, NU Naroden teatar Bitola Republika Severna Makedonija;

Tri Specijalne nagrade i pohvale:

1. Nagrada za partnersku igru za predstavu : KISEONIK/KISLOROD,

Ivan Viripajev, režija: Ivan Jerchich, NU Naroden teatar Bitola Republika Severna Makedonija;

 

2. Nagrada za dramski tekst: Patrik Lazić, NAŠ SIN,

Hartefakt produkcija Beograd Republika Srbija;

 

3. Nagrada za društveno angažovan teatar predstavi CURE

autorski rad Kolektiva Igralke; Tjaše Črnigoj i Tijane Todorović – režija: Tjaša Črnigoj, Koprodukcija: HNK Ivan pl. Zajc Rijeka Kolektiv Igralke, Zavod VIDNE Hrvatska; Slovensko mladinsko gledališće i Maska Ljubljana, Slovenija

Najbolje u kategoriji Akademskih predstava:

 

Najbolja glavna muška uloga: AVRAM CVETKOVIĆ

u predstavu Veliki inkvizitor; F.M. Dostojevski; Master rad studenta Avrama Cvetkovića, Fakultet umetnosti Priština sa privremenim sedištem u Kosovskoj Mitrovici; Mentor: dr um. Borjanka Ljumović, docent;


Najbolja glavna ženska uloga – ravnopravno dele: Teodora Miklošev i Kristina Milešević

u predstavi Ćelava Pevačica, Ežen Jonesko; Akademija umetnosti Beograd, Klasa prof. Dragane Varagić i Željka Đukića;


* Najbolja epizodna muška uloga: Luka Potparić;

u predstavu Veliki inkvizitor; F.M. Dostojevski; Master rad studenta Avrama Cvetkovića, Fakultet umetnosti Priština sa privremenim sedištem u Kosovskoj Mitrovici; Mentor: dr um. Borjanka Ljumović, docent;


* Specijalna nagrada za kolektivnu igru u predstavi: Ćelava pevačica,

Ežen Jonesko, Akademija umetnosti Beograd, Klasa: prof Dragana Varagić i Željko Đukić;

Stručni žiri:

 

Nedžma Čizmo, dramaturginja iz Zenice, Bosna i Hercegovina;

Marina Vujčić, dramaturginja iz Splita, Republika Hrvatska;

Zijah Sokolović, dramski umetnik

Ruma, 31.03.2024. godine

Žiri aktivno učestvuje u razmeni prvih utisaka o predstavi u razgovoru sa autorima predstave i publikom. Razgovor vodi moderator. Žiri o svim pitanjima iz svoje nadležnosti odlučuje samostalno, odnosno većinom glasova. Stručni žiri svoje pisane odluke i obrazloženja javno saopštava ih po završetku Festivala. Nagrade se uručuju na završnoj svečanosti poslednjeg dana Festivala. Nakon festivala članovi žirija u pisanom obliku daju osvrt, utiske i sugestije o festivalu.

Odluka Treminog Žirija Aktivnih građana u kulturi

1. Kategorija - Akademske predstave

Najbolja predstava:

Ćelava pevačica, Akademija umetnosti Beograd, Klasa: Dragana Varagić i Željko Đukić;

 

Najbolja ženska uloga:

Teodora Miklušev

Najbolja muška uloga:

Avram Cvetković; Fakultet dramskih umetnosti Priština – Kosovska Mitrovica; Master klasa Borjanke Ljumović

2. Kategorija - Kamerne profesionalne forme:

1. CURE, Kolektiv Igralke Rijeka koprodukcija;

2. NAŠ SIN; Hartefakt produkcija Beograd;

3. SIRANO I DJEVOJČICA; Teatar Poco Loco, Zagreb

Najbolja ženska uloga:

Anja Sabol, Kolektiv Igralke Rijeka; predstava Cure;

Najbolja muška uloga:

Amar Ćorović, Hartefakt produkcija Beograd, predstava Naš Sin

Stručni žiri

Zijah Sokolović

Vidi biografiju

Marina Vujčić

Vidi biografiju

Nedžma Čizmo

Vidi biografiju

Program festivala

Selektor i izvršni producent: Zoltan Fridman

KLINČ

KADA I GDE:

14:00h – Tremina kamerna scena u KC Ruma

ŠTA: 

KLINČ

Aleksej Slapovski,
Režija: Slobodan Stanković

KO:

Fakultet dramskih umetnosti Beograd,
Klasa prof Dušana Petrovića; Ana Tomović, docent

TRAJANJE:

80 minuta


KLINČ

KADA I GDE:

16:00h – Proscenijum sa publikom u sali

ŠTA: 

SKAKAVCI

Biljana Srbljanović,
Režija: Boris Isaković

KO:

Pozorište Promena i Akademija umetnosti u Novom Sadu,
Klasa prof Borisa Isakovića, stručni saradnik Miljan Vojnović

TRAJANJE:

120 minuta


KLINČ

KADA I GDE:

19:00h – Svečano otvaranje Veliki hol

ŠTA: 

MULTIMEDIJALNA INSTALACIJA

Plakati, kostimi, rekviziti, prezentacije,
25 godina Treme u Rumi i 30 godina GP Ruma

KO:

Gradsko pozorište Ruma i partneri

TRAJANJE:

55 minuta


KLINČ

KADA I GDE:

20:00h – Tremina kamerna scena u KC

ŠTA: 

GOYA

Miroslav Krleža, Selma Parisi – Zijaha Sokolovića

KO:

Autorski rad – Zijah Sokolović u čast 30. rođendana GP Ruma

TRAJANJE:

60 minuta

KLINČ

KADA I GDE:

14:00h – Tremina kamerna scena u KC Ruma

ŠTA: 

ĆELAVA PEVAČICA

Ežen Jonesko
Režija: Željko Đukić

KO:

Akademija umetnosti Beograd
Klasa prof. Dragane Varagić i Željka Đukića

TRAJANJE:

75 minuta


KLINČ

KADA I GDE:

16:00h – Proscenijum velike scene

ŠTA: 

VELIKI INKVIZITOR

F.M. Dostojevski
Master rad studenta Avrama Cvetkovića

KO:

Fakultet umetnosti Priština sa privremenim sedištem u Kosovskoj Mitrovici,
Mentor: dr um. Borjanka Ljumović, docent

TRAJANJE:

75 minuta


KLINČ

KADA I GDE:

19:00h – Tremina kamerna scena

ŠTA: 

DUH JE NAŠA DOMOVINA

biopika Danila Kiša,
Režija: Marija Barna-Lipkovski

KO:

Srpsko pozorište u Mađarskoj,
Budimpešta, Mađarska

TRAJANJE:

90 minuta

KLINČ

KADA I GDE:

19:00h – Proscenijum i publika u sali

ŠTA: 

I SIRANO I DJEVOJČICA

Autorski rad: Guillermo Baldo

KO:

Teatar Poco Loco,
Zagreb, Republika Hrvatska

TRAJANJE:

55 minuta


KLINČ

KADA I GDE:

21:00h – Kamerna scena

ŠTA: 

KISEONIK / KISLOROD

Ivan Viripajev,
Režija: Ivan Jerchich

KO:

Narodno pozorište Bitola,
Severna Makedonija

TRAJANJE:

65 minuta

KLINČ

KADA I GDE:

14:00h – Mala sala

ŠTA: 

TREMINA TRIBINA O POZORIŠTU

Šanse i mogućnosti za razvoj scene za mlade,
festivalska produkcija i razmena predstava i umetnika

KO:

Žiri, gosti i učesnici festivala, zainteresovani pojedinci.
Moderator: Simon Grabovac

TRAJANJE:

90 minuta


KLINČ

KADA I GDE:

19:00h – Kamerna scena / specifičan prostor

ŠTA: 

NAŠ SIN

Autorski rad: Patrik Lazić

KO:

Hartefakt produkcija Beograd

TRAJANJE:

90 minuta


KLINČ

KADA I GDE:

21:00h – Kamerna scena na proscenijumu

ŠTA: 

EKSPRES ZA ZAPAD

Matej Višnjek,
Režija: Vadim Rusu

KO:

Narodno pozorište “Sterija” Vršac,
Scena na rumunskom jeziku

TRAJANJE:

100 minuta

KLINČ

KADA I GDE:

12:00h do 16:00h – Veliki hol

ŠTA: 

MALA TREMA

Predstave dečije i omladinske scene: Nescrećna Kafina, prezentacija predstave Ljubavna nedoumica; Filmić Foksford;

KO:

Dramski studio GP Ruma; OŠ „Dušan Jerković“ i Gimnazija „S. Puzić“;
Filozofija sa decom, Fokspord; Gimnazijska scena – „Nije sve u ljubavi“

TRAJANJE:

do 240 minuta


KLINČ

KADA I GDE:

19:00h – Kamerna scena

ŠTA: 

CURE

Autorski rad Kolektiva Igralke, Tjaše Črnigoj i Tijane Todorović

Režija: Tjaša Črnigoj

KO:

Koprodukcija:

HNK Ivan pl. Zajc Rijeka, Kolektiv Igralke, Zavod VIDNE Hrvatska; Slovensko mladinsko gledališće i Maska Ljubljana, SLovenija

TRAJANJE:

60 minuta


KLINČ

KADA I GDE:

20:30h – Mala sala – bioskop

ŠTA: 

TICANOVA BUNA – radio drama

Režija: Zoltan Fridman

Javno slušanje, proglašenje najboljih i dodela nagrada

KO:

Produkcija RTV Vojvodine – Radio Novi Sad,
Realizacija: Gradsko pozorište Ruma

TRAJANJE:

90 minuta


KLINČ

KADA I GDE:

22:30h – Veliki hol KC

ŠTA: 

Proglašenje najboljih i dodela nagrada

TREMINA ŽURKA – koncert grupe POGREŠNO SKRETANJE

KO:

Žiri, nagrađeni, gosti, volonteri i publika

TRAJANJE:

do 120 minuta

Cena kompleta ulaznica za 7 predstava u profesionalnoj konkurenciji je 2.000 dinara.

Cena ulaznice za predstavu „GOYA” Zijaha Sokolovića: 800 dinara, a uz kupovinu kompleta cena
ulaznice za predstavu „GOYA” je 500 dinara.

Cena pojedinačne ulaznice za kamerne profesionalne predstave je 350 dinara.

Ulaznice za predstave akademija umetnosti su humanitarni prilog uz obaveznu rezervaciju.

Prihod od ulaznica i donacija koristiće se za projekte Gradskog pozorišta Ruma.

Rezervacija ulaznica

Broj ulaznica je ograničen.

Rezervisane ulaznice i komplete možete preuzeti od srede 20.03.2024. do nedelje 24.03.2024. na blagajni Trema Festa u

Kulturnom centru Ruma od 10 – 12 h i od 18 – 21 h

Pokrovitelji festivala

Partneri

Medijski partneri